Free Wi-Fi

POURQUOI CELA VAUT LA PEINE?

pour quoi venir à Cieszyn?

ÉVÈNEMENTS

Donnez la période où vous envisagez de visiter Cieszyn et vous saurez ce qui se passe à ce moment-là dans la ville

Donnez la date de votre arrivée:
Donnez la date de votre départ:
REGARDEZ CE QUI VA SE PASSER
À CIESZYN

HISTOIRE DE LA VILLE

L'histoire de Cieszyn - version courte
L’histoire de Cieszyn - version longue

PROGRAMMES DE VISITE

Choisissez votre programme de visite:

Sur la voie du modernisme de Cieszyn
La voie des ducs de Cieszyn – les Piast
La voie des ducs de Cieszyn. Les Habsbourg
La voie des ducs de Cieszyn. Les Habsbourg
Sur les traces des Juifs de Cieszyn
Sur la voie des souvenirs des évangéliques de Cieszyn
La voie des ducs de Cieszyn – les Piast
La voie des ducs de Cieszyn. Les Habsbourg
Sur la voie des souvenirs des évangéliques de Cieszyn
Sur les traces des Juifs de Cieszyn
Via sacra. Églises et couvents à Cieszyn
Sur la voie du modernisme de Cieszyn

MONUMENTS ET ATTRACTIONS

Choisissez la catégorie:

Lieux
Cieszyn
La Place du marché (Rynek)
L’Hôtel de ville (Rynek 1)
Le Musée de la Silésie de Cieszyn (ul. Regera 6)
Le Puits des Trois Frères (ul. Trzech Braci)
La Venise de Cieszyn (ul. Przykopa)
La Madone à l’Enfant (Stary Targ)
La Bibliothèque Municipale (ul. Głęboka 15)
Le Théâtre (pl. Teatralny 1)
L’immeuble des Bludowski (ul. Mennicza 46)
Le musée de l’imprimerie (ul. Głęboka 50)
La Colline du Château
La Rotonde romane St Nicolas du XIe s.
La Tour des Piast
La Tour de l’Ultime Défense
Le Pavillon de Chasse des Habsbourg (ul. Zamkowa 1)
L’ancienne Brasserie Archiducale du Château (ul. Dojazdowa 2)
Le Musée du 4e Régiment de Tireurs de Podhale (ul. Frysztacka 2)
L’Église évangélique de Jésus (Pl. Kościelny)
Le Musée du Protestantisme (pl. Kościelny)
L’Église Ste Marie Madeleine. Le sanctuaire de Notre Dame de Cieszyn (Pl. Dominikański)
L’ensemble constitué du couvent et de l’hôpital Ste Élisabeth(ul. Katowicka 1)
L’Église et le couvent des Frères de la Charité (Pl. Londzina 1)
La chapelle et le couvent des sœurs de Saint Charles Borromée (Górny Rynek 6)
L’Église Saint Georges (ul. Liburnia 1)
L’Église Sainte Trinité (pl. Londzina)
L’Église Sainte Croix (ul. Szersznika 3)
Le cimetière municipal (ul. Katowicka)
Le cimetière évangélique (ul. Bielska)
Les cimetières juifs (ul. Hażlaska)
L’ensemble transfrontalier de sport et de loisirs (al. Łyska)
Cieszyn Tchèque
L’Hôtel de ville (no 1, nám. ČSA)
La gare ferroviaire (no 2, ul. Nádražní)
L’ancienne synagogue Schomre-Schabos (no 2, ul. Božkova)
Le Musée de la Terre de Cieszyn (no 15, Hlavní třída)
Le Parc Archéologique à Chotěbuz-Podobora
L’Imprimerie de Cieszyn (no 2, ul. Štefánikova)
La Salle de lecture et le Café littéraire AVION|NOIVA (no 2061, Hlavní třída)
Les Allées Masaryk
L’Église du Sacré Cœur de Jésus – l’église catholique paroissiale (no 24, Masarykovy sady)
Le Monument de la Coalition Antifasciste Internationale – STALAG VIII B (Kontešinec)
L’Église de l’Église Évangélique Silésienne « Na Nivach » (no 6, ul. Na Nivách)
Le Centre Socio-Culturel « Střelnice » (« le Champ de Tir ») (no 1, ul. Střelniční)
Le Parc Adam Sikora
Most Sportowy (la Pont de Sport) (Le Parc Adam Sikora)
L’Église de Církev bratrská (l’Église des Frères) (no 28, ul. Frýdecká)
Le Gymnasium à Cieszyn Tchèque (no 30, ul. Frýdecká)
L’Église Évangélique de l’Église des Frères tchèques de la Confession d’Augsbourg (no 1, nám. Dr. M. Luthera)
Le Théâtre de Cieszyn et la Bibliothèque Municipale (no 67, ul. Ostravská)
L’ensemble des bâtiments de cimetière (no 14, ul. Hřbitovní)
La petite Chapelle (ul. Hřbitovní)

GUIDES

Cieszyn impressionne
La voie des ducs de Cieszyn – les Piast
La voie des ducs de Cieszyn. Les Habsbourg
Sur la voie des souvenirs des évangéliques de Cieszyn
Sur les traces des Juifs de Cieszyn
Via Sacra - Églises et couvents et de Cieszyn et de Cieszyn Tchèque
MODERN - Sur la voie du modernisme de Cieszyn
La voie des femmes de Cieszyn
Aller et retour au bord de l’Olza
Sur la trace de la cieszynianka de printemps
Le centre-ville vert
La salle des débats du Conseil Municipal de l'Hôtel de ville de Cieszyn

Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.