Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    Why visit Cieszyn?
  • What? Where?
  • History and traditions
  • Curiosities
  • Cieszyn INEurope
    Map
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    • EVENTS
    • HISTORY OF THE TOWN
    • SIGHTSEEING PROGRAMME
    • PLACES TO SEE AND THINGS TO DO
    • GUIDES
  • What? Where?
    • GETTING HERE
    • ACCOMMODATION
    • RESTAURANTS AND CAFES
    • SOUVENIRS AND GIFTS
    • Tourism
    • Natural Environment
  • History and traditions
    • Town history
    • Town and its people
    • Cieszyn superlatives
    • Cieszyn traditions
    • Famous people
    • Cieszyn in old photographs
  • Curiosities
    • Cieszynianka wiosenna
    • Cieszynit
    • Cieszynka
    • Publications/Download
  • Cieszyn INEurope

3. Christ playing with John the Baptist in the company of the Virgin Mary and St. Elizabeth

      A floral wreath containing the figures of the Virgin Mary and St. Elizabeth, and Christ and John the Baptist as young boys.
      The wreath is made from a variety of flowers: tulips, forget-me-nots, roses, irises, lilies-of-the-valley, peonies, magnolias and jasmine.
 

I. Adamczyk

      The picture is an oil-painting on wood.
On the back, in pencil: Franz Frank.... und Bluhmen Breughel And an oval wax seal, brown in colour, depicting a man’s profile in a laurel wreath.
      The painting is attributed to Jan Breughel, known as Velvet, and Franz Francken II., a friend of his with whom he collaborated in creating certain of his works, or to one of the artists associated with Breughel’s studio.
      Both of these artists lived and worked in Antwerp in the second half of the 16th century. Breughel earned his nickname Velvet by the soft, mild colour schemes he used in his works.
      Bands of flowers and garlands surrounding religious scenes became extraordinarily popular in the 17th century. They were generally depicted in paintings as garden flowers interwoven with branches of flowering wild roses and small forest fruits, with the whole rounded off with butterflies and insects. One of the experts in creating this form of painting was a pupil of Velvet Jan Breughel, Daniel Seghers.

 

 
 

POWRÓT

Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Teschener Informationszentrum
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
IMPORTANT ADDRESSES
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
<
realization: