History and traditions Cieszyn in old photographs: visitcieszyn.com

Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych

Cieszyn in old photographs

A panorama of Cieszyn from the Piast Tower

A view of the town against the background of the Beskydys built on the west side

The most beautiful girls in all the country are on the bank of the Olza river

A view of Load street from the Piast Tower

A view from Castle Hill of the Piast Tower

The castle park with the Piast Tower in the background

The castle chapel of St. Nicholas and Venceslas

The Archduke's castle

The castle of Archduke Frederick

At the end of the XlXth century the castle park was made accessible to the inhabitants of town for..

A view of Castle street from the Olza bridge

At the corner of Arch. Stephana street and Castle street which lead to the Olza bridge

Castle street - a view from the castle looking towards Load street

The well of the Three Brothers

Arch. Stephana street

Arch. Stephana street from Castle street

A view of Arch. Stephana street near the crossroads, with Mint street

The same part of Arch. Stephana street with its many elegant shop windows

Archduchess Stephana's street with the Huntman's Palace and the Piast Tower in the background

Heinrich Jandaurek's photographic studio, near 56 Arch. Stephana street

Barracks Square (nowadays Plac Teatralny) with its barracks building

Barracks Square and Barracks street (nowadays A. Fredry)

The German Theatre near Barracks Square

Mint street together with the building of the former mint

"Bludowski's tenement-house"

German street (nowadays Mennicza)

The interior of the oldest wine-vault, founded in 1749 in 16 Arch. Stephana street

The hotel

The hotel ,,Austria" at the Arch. Stephana street 25

A tailor's saloon

The interiors of the hotel "Austria"

The

A view of Arch. Stephana street looking towards Demel square (nowadays Rynek)

Arch. Stephana street with a representative tenement-house, the

Arch. Stephana street - a view from Brewery street looking towards the castle

A room of the Cieszyn Singer Man's Association in the

A restaurant of the "German House"

The so called the

Arch. Stephana street seen from the Old Market

The Old Market with a fine view of the "German House"

A view of the Old Market looking towards Mint street on market day

A view of the west frontage of the Old Market

The building of the Polish blessed John Sarkandr Association near the Old Market

The Old Market

A view from under the so called devil's arcades from the parish church.

The upper part of Arch. Stephana street and Square of the Holy Cross (Plac Świętego Krzyża

The arcades of the tenement-houses in Arch. Stephana street at the extit of Seym street.

The Square of Holy Cross

The crossroads between the Square of Holy Cross, Rose street and Arch. Stephana street

The Square of Holy Cross

Demel Square (nowadays Rynek) with an exit to Arch. Stephana street

Demel Square

The south-west cross-roads of Demel Square

A view of the north-west corner of Demel Square on market day

Arcades on the west side of the square

Greetings from Cieszyn

The west side of Demel Square

A part of the west side of Demel Square

The building of the Cieszyn Savings Bank

A part of the west side of Demel Square

The north side of Demel Square

The same part of Demel Square.

The same part of Demel Square

The north-east side of Demel Square

The east side of Demel Square

The "Brown Deer" Hotel

Interiors of the "Brown Deer" Hotel- a dinning room and café for women

The Ironmonger's shop of Josef Konczakowski at 19 Demel Square

The city hall in Demel Square

The conference room

The impressive decoration of the Town Council conference room

Scherschnik street

A building of the Higher State Technical School in Technical School

A garden of one of many still existing family restaurants in Cieszyn

The Upper Square from Scherschnik street

The Upper Square from Prutek street

The Upper Square

The soldiers, led by mounted officers walking across Upper Square

A Jesus figure in Upper Square was established in 1901

The Karl Boromeus Sister of Charity convent in Upper Square

A part of the school managed by the sisters of Boromeus (the so called Joseph's House)

A chapel under the St. Family invocation in the convent of the sisters of Boromeus

A dwelling-house of the sisters of Boromeus

Priest J. Prutek street, a view from Upper Square

Rutek street from evangelical church

Priest Prutek street from the evangelical church

Upper street (Górna street)

Upper street

Church Square (Plac Kościelny)

Interior of the evangelical Jesus church

The Evangelical Jesus church

The evangelical Jesus church and Church Square from Priest Prutek street

The back side of Residental street (nowadays H. Sienkiewicza)

A panorama of the south-east part of town

A panorama of Cieszyn from the tower of the evangelical church

Residential street, a corner building on Empress Elizabeth street belonging to Alfons Matter

Residential street - a view looking towards the evangelical church

The corner of Residential and Empress Elizabeth streets

Empress Elizabeth street, a prospect viewed from Residential street.

The evangelical seminary for girls

Residential street with a view of the evangelical church

Empress Elizabeth street, a prospect seen from Arch. Eugene street

The Franz Schubert monument, unveiled in 1901 near the Arch. Rudolf Square

A restaurant and Josef Handl's wine tap-room

Arch. Rudolf Square

The People's and Citizen's school on the corner of Arch. Rudolf Square

The Arch. Albrecht grammar school near the Arch. Rudolf Square

Fireman's street (nowadays B. Limanowskiego)

The Emperor's Joseph II monument

A tenement-house “Under the Chestnut-Tree

A parish church under the St. Mary Magdalena

The interior of the parish church

A Museum building in Cieszyn

The soldier church procession in Parish Square

A building of the German training college in Parish Square

A corner of Three Brothers and Bruised Grain streets

A building on the corner of Silver and Boarding School streets

A view from the Olza bridge of the rightbank part of Cieszyn

The Three Brothers' Well

Seym street from New Town street

The New Town

New Way street leading towards the archduke wood square

At Mill-Race street

The various parts of Mill-Race street

A view from the hill called "Matterówka"

The Karl Czepel trade school

The Emperor Francis Joseph I monument on the hill called "Matterówka"

A monument to Mieszko I

The main bridge across the Olza in Cieszyn

The second bridge across the Olza in Cieszyn

Francis Joseph I street seen from the bridge

The town orphanage in Reiner street

A German boarding-school in Reiner street

A crossing of the Arch. Eugene and Krieghammer streets

A general view of the infantry barracks in Arch. Eugene

Barracks of the Arch. Frederick

The entrance gate of the barracks of the Arch. Frederick

The sentries and the supervising officer were situated in building nr II

etachment of soldiers entering the barracks

A soldier's hospital near the infantry barracks

Barracks of the infantry territorial defence regiment

The barracks of the territorial defence in Sokołowice

The officer's casino of the 31st territorial infantry defence regiment

Swimming-pool at the exit of Puncówka in 1886

The swimming-pools were built next to the Olza

One of the most important water steps of the Olza was the third dike

Near the ,,third dam" there was also a wooden bridge leading across the Olza

The surroundings of "the third dam"

On the way to "the third dam", in the south part of the town

A reception room and the main entrance of the Silesian Hospital from Bielska street

The Silesian hospital, a general view from the so called Cieślarówka

The Emperor Francis Joseph I main pavillion contained the surgical ward

The Silesian Hospital was built thanks to dr Teodor Haase

In the first few years of the Silesian Hospital's existence

The children's pavillion of the Silesian Hospital

A view of the Silesian Hospital

A crossing at Bielska street and Kähler street

Mary street (new part of B. Chrobrego)

From time immemorial Cieszyn was the seat of various court institutions

A crossing between Pottery street and Mary street and Bobrec-ka street

A view from Bobrecka street from the crossing with Pottery street

A view of Cieszyn from the Elizabeth convent

The Bobrowka valley, a view from the side of the rail-track at Cieszyn-Bobrówka

The same part of Bobrecka street from the house occupied by Jastrzembski

The rail stop at Cieszyn-Bobrówka

The station started operation just before 1899 as a railway stop for Cieszyn-Bobrówka

The Cselesta convent school building in Foundation street

Hoenheiser street from the crossing with Bobrecka street

Covent Square

A convent and church under the invocation of the Assumption of Our Lady Maria

Thanks to a foundation of the Duchess Catharine Sidonie a church of the Holy Trinity

A view from Hoenheiser street looking towards Convent Square

The main Jewish synagogue in Temple street

A view of Load street looking towards Convent Square

Rose street (nowadays A. Olszaka) from Mint street

Temple street from the Jewish synagogue

The middle part of Load street

The lower part of Load street with a view of the castle, as well as the castle brewery

Steep street from a passage under the tenement-house of the Bludowski family

Castle Hill from Fryątát street

A new, mechanised brewery began operation in 1846

A view of Fryątát Suburb from the castle brewery

A church under invocation of St. George

A view of two streets near the church of the St George

Part of Hażlach street

A view of the cemetery, the Piast Tower and the castle brewery

Fryątát street

The town slaughter-house in Butcher's street

A funeral house in the old Jewish cemetery in Hażlach

The lower part of the old Jewish cemetery in Hażlach street

Bobrówka valley with the so-called

The Elizabeth convent was on a slope called Liburnia

The interior of the hospital chapel under invocation of St Elizabeth

Field street was a continuation of Bobrecka street

The communal cemetery in Field street

A view of the main avenue of the communal cemetery

The honourable tomb and monument of Johann Demel von Elswehr

Parallel with Field street, Bobrecka Hillock street

The same street, a view of its upper part

An ice rink in Cieszyn, built in 1892 by the Cieszyn skating association

A view of Bobrówka valley and Bobrek from a slope of, the so-called, Banotówka

The Polish male training college was founded by the Cieszyn Duchy in 1904 as a parallel to the Germa

A cemetery on Bobrek founded in 1899 near the chapel

Bobrek was a village for the nobility

The back-yard of a peasant's house near Cieszyn

POWRÓT

Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Teschener Informationszentrum
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49

IMPORTANT ADDRESSES

Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka

Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl

© 2019 All rights reserved

<

realization: