Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    Why visit Cieszyn?
  • What? Where?
  • History and traditions
  • Curiosities
  • Cieszyn INEurope
    Map
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    • EVENTS
    • HISTORY OF THE TOWN
    • SIGHTSEEING PROGRAMME
    • PLACES TO SEE AND THINGS TO DO
    • GUIDES
  • What? Where?
    • GETTING HERE
    • ACCOMMODATION
    • RESTAURANTS AND CAFES
    • SOUVENIRS AND GIFTS
    • Tourism
    • Natural Environment
  • History and traditions
    • Town history
    • Town and its people
    • Cieszyn superlatives
    • Cieszyn traditions
    • Famous people
    • Cieszyn in old photographs
  • Curiosities
    • Cieszynianka wiosenna
    • Cieszynit
    • Cieszynka
    • Publications/Download
  • Cieszyn INEurope

Jerzy Trzanowski

Jiří Třanovský * 1592, † 1637,

 

J. Spyra

       He was born in Cieszyn, the son of Walentyn Trzanowski, a boilerman in the brewery and Jadwiga neé Zientek, in a house in Stary Targ. He went to school in Cieszyn and then to Latin schools in Gubin, in Lusatia and in Kołobrzeg. In 1607 he began to study at the University of Wittenberg, from which he graduate in 1611. He then worked as a teacher in Prague and Třebon in Bohemia and Holeąov in Moravia. In 1615 he was appointed rector of a school in Valaske Mezirici in Moravia, and in the following year he was appointed as the town’s pastor.
       In 1625 Trzanowski returned to Cieszyn with his family and in 1626 became the court pastor to the Lutheran lords of Bielsko, the Counts Sunegkh, later worked as a pastor in Bielsko, from where he had to flee in 1627. He moved to the Sunegkhs’ residence in Slovakia. He was pastor at Orava Castle, and from 1631 onward pastor in Liptovský Mikuláą, where he died. He published in Latin; Odarum sacrarum (Brzeg, 1628) and Phiala odoramentorum (Levoča, 1635), but his most important work was Cithara sanctorum, also published in Levoča in 1636. This hymn-book containing over 400 hymns was published in over 150 editions, was still being used in the 20th century and played an enormous role in the propagation of the Reformation in Slavic countries. For this reason Trzanowski is referred to as the “Slav Luther”.

 

 
 

POWRÓT

Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Teschener Informationszentrum
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
IMPORTANT ADDRESSES
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
<
realization: