Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    Why visit Cieszyn?
  • What? Where?
  • History and traditions
  • Curiosities
  • Cieszyn INEurope
    Map
  • WHY’S IT WORTH VISITING?
    • EVENTS
    • HISTORY OF THE TOWN
    • SIGHTSEEING PROGRAMME
    • PLACES TO SEE AND THINGS TO DO
    • GUIDES
  • What? Where?
    • GETTING HERE
    • ACCOMMODATION
    • RESTAURANTS AND CAFES
    • SOUVENIRS AND GIFTS
    • Tourism
    • Natural Environment
  • History and traditions
    • Town history
    • Town and its people
    • Cieszyn superlatives
    • Cieszyn traditions
    • Famous people
    • Cieszyn in old photographs
  • Curiosities
    • Cieszynianka wiosenna
    • Cieszynit
    • Cieszynka
    • Publications/Download
  • Cieszyn INEurope

Protection of nature

A. Dorda

Just like any other place that has been inhabited by people for a long time, Cieszyn is a place with a deeply transformed environment. Despite this however, quite a few „wild’ places of great value have remained within the town. Some of these places are preserved within the boundaries of three Nature-reserves, 2 Nature-parks and 2 Nature-Landscape Complex.

 

 

Nature Reserves

This forest reserve was set up in 1953. It comprises an isolated forest complex (14,76 ha) situated on a slope of the right side of the Olza valley, in the northern part of Cieszyn.

Monuments of Nature

Man has held old and stately trees in esteem for a long time. Today’s biggest, most valuable or rare trees are put under legal protection as “Monuments of Nature”. In Cieszyn 37 have been established, i.e. 99 trees, growing either in isolation or in groups, have come within this kind of protection.

Nature Parks

It is situated in Boguszowice, on the right slope of the Olza river valley, from the south-west and it adjoins the southern border of the “Kopce” reserve. It comprises meadows, thicket, and field groves whose total area is 14,51 ha, out of which forest takes 3,6 ha

Nature-Landscape Complex

It comprises the area of the south-west slope of the Castle Hill, from the side of the Olza. The area: 0,4 ha. The complex was set up to protect a rich location of ivy with numerous flowering specimens.

 

POWRÓT

Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Teschener Informationszentrum
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
IMPORTANT ADDRESSES
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
<
realization: