Zasięg darmowego dostępu do Wi-Fi w Cieszynie

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    po co przyjechać do Cieszyna?
  • Historia i tradycja
  • Odkrywaj Cieszyn
  • Ciekawostki
  • Cieszyn INEurope
    Mapa
  • NOCLEGI/JEDZENIE
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    • IMPREZY
    • HISTORIA MIASTA
    • PROGRAMY ZWIEDZANIA
    • ZABYTKI I ATRAKCJE
    • PRZEWODNIKI
  • Historia i tradycja
    • Dzieje miasta
    • Dzieje ratusza
    • Moneta w dawnym Cieszynie
    • Miasto i jego mieszkańcy
    • Osobistości
    • Tradycje cieszyńskie
    • Czarownica powołana
    • Cieszyńskie tramwaje
  • Odkrywaj Cieszyn
    • Odkrywaj Cieszyn latem
    • Odkryj Cieszyn w jeden dzień
  • Ciekawostki
    • Mapa Legend
    • Cieszyńskie Naj
    • Czy wiesz, że?
    • Cieszyn na starej fotografii
    • Witualny spacer
    • Cieszyn w liczbach
  • Cieszyn INEurope
  • NOCLEGI/JEDZENIE
    • HOTELE/POKOJE/KWATERY
    • RESTAURACJE
    • KAWIARNIE
    • CUKIERNIE
    • BARY/BISTRA
    • STOŁÓWKI
    • PIZZERIE
    • CIESZYŃSKIE KANAPKI

33.Marta Świstun z. d. Kubisz 1922 - 2006

Urodziła się w Cieszynie jako najstarsze dziecko artysty fotografa, Tadeusza Kubisza. Chodziła, razem z dwójką rodzeństwa, do gimnazjum im. A. Osuchowskiego. W czasie wojny pomagała rodzicom w zakładzie i może dlatego rodzice oczekiwali, że przejmie pracownię. W 1941 r. poznała męża, ukrywającego się oficera AK, Ottona Świstuna, ale ślub odbył się dopiero po wojnie, w grudniu 1945 r. W Warszawie uzyskała uprawnienia fotografa i została mistrzem. Zakład był nadal rodzinną firmą, miał doskonałą renomę. Zatrudniali tylko jedną retuszerkę, bo dochodów prawie nie było, funkcjonował wtedy państwowy cennik. Pracowała, wychowywała dwóch synów, ale sielanka została przerwana chorobami. Mąż, przeszedł chorobę Heinego-Medina, później rodzice wymagali opieki, nigdy nie miała urlopu czy czasu dla siebie. Pracowała najczęściej w nocy, bo zdjęcia musiały być punktualnie. Zawsze wszystko starała się robić dobrze, solidnie, porządnie. Fotografując, długo ustawiała twarz, urastało to niemal do rytuału. Ustawienie i światło było dla niej najważniejsze. Operując światłem i fotografowaną głową mogła spowodować, że ludzie wyglądali tak, jak chcieli. Sztuki dopełniały iście mistrzowskie zabiegi retuszerskie. Jej twarze nie były tylko odbiciem, one mówiły, posiadała niewątpliwie talent. Często fotografowała młode pary,  wyspecjalizowała się w grupowych zdjęciach i w zdjęciach na tablo. Po śmierci męża w 1969 r. często uciekała w pracę, ale nigdy się nie skarżyła, zawsze była uśmiechnięta. Miała niesamowitą łatwość i swobodę wypowiedzi, mówiła piękną polszczyzną. Po przejściu na emeryturę, jeszcze  pomagała synowi, a po jego przedwczesnej śmierci zakład został zamknięty. Zmarła w 2006 r. i została pochowana w rodzinnym grobie na cmentarzu ewangelickim w Cieszynie.

 

 
 

POWRÓT

Zwiedzanie z pewnością ułatwi aplikacja mobilna „Cieszyn. Český Těšín – u nas”, w której spragniony wiedzy turysta odnajdzie garść informacji.

W mobilnym przewodniku znalazła się bogata baza obiektów – przede wszystkim zabytków i atrakcji turystycznych, a także gastronomii i obiektów noclegowych – idealne rozwiązanie dla osób, które planują w Cieszynie i Czeskim Cieszynie zostać nieco dłużej. Obiekty znajdujące się w aplikacji uzupełnione są o zdjęcia i opis, posiadają także lokalizację na mapie, dzięki czemu można do nich wyznaczyć trasę. Urozmaiceniem pobytu z pewnością będą propozycje kilku tras turystycznych, prowadzące użytkownika po najciekawszych miejscach okolicy.

Wyjątkową propozycją zwiedzania miast są trzy gry terenowe, łączące przyjemne z pożytecznym: rozwiązując zagadki jednocześnie uczymy się historii i poznajemy ciekawostki związane z regionem. Odgadywanie rozwiązań urozmaici spacery oraz pozwoli poznać mnóstwo tajemnic kryjących się na wśród zabytkowych murów. Gry terenowe również są oparte na geolokalizacji, dzięki czemu zabawa jest niezwykle przyjemna: po dotarciu na miejsce ukrycia zagadki użytkownik zostaje o tym powiadomiony i może przystąpić do zabawy. Jeśli zaś napotka trudności, może skorzystać z podpowiedzi. Na zakończenie czeka na niego wirtualny dyplom, którym może podzielić się w serwisach społecznościowych.

W aplikacji znajdziemy również informacje o historii miasta oraz planer, w którym możemy umieścić obiekty i trasy, aby zawsze mieć je pod ręką.

Mobilny przewodnik został stworzony w pięciu językach: polskim, czeskim, angielskim, francuskim i niemieckim a do prawidłowego działania nie wymaga połączenia z internetem, wystarczy wcześniej zaktualizować bazę danych. Zapraszamy do Cieszyna!



Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Cieszyńskie Centrum Informacji
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
NAJWAŻNIESZE ADRESY
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
Polityka prywatności
Deklaracja dostępności
<
wykonanie: