Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • PROČ TO STOJÍ ZA TO?
    proč do Těšína?
  • Co? Kde?
  • Historie a tradice
  • Zajímavosti
  • Cieszyn INEurope
    Mapa
  • PROČ TO STOJÍ ZA TO?
    • AKCE
    • HISTORIE MĚSTA
    • PROGRAMY PROHLÍDEK
    • PAMÁTKY A ATRAKCE
    • PRŮVODCI
  • Co? Kde?
    • DOPRAVNÍ DOSTUPNOST
    • UBYTOVÁNÍ
    • Kultura a školství
    • Sport a rekreace
    • STRAVOVÁNÍ
    • Životní prostředí
    • SUVENÝRY
  • Historie a tradice
    • Dějiny města
    • Město a jeho občané
    • Mince v dávném Těšíně
    • Kdo je kdo
    • Památky
    • Těšínské tradice
  • Zajímavosti
    • Podání a legendy
    • Těšínské nej
    • Těšín na starých pohlednicích a fotografiích
  • Cieszyn INEurope

Mužský těšínský kroj

M. Szalbot
      V každé rodině byla vždycky velká radost, když se narodil chlapec. Prvním, každodenním oblečením byly povijoki – širší plátěné pruhy látky bez ozdob, kterými se ovinulo nemluvně. Ke křtu obdržel dědic své první sváteční oblečení. Na hlavičce měl bílou, jemnou čopečku (čepičku) zdobenou krajkami a barevnými stužkami. Peřinka byla mistrně vyšívaná, zdobená bohatou krajkou a pro větší parádu byla ještě přikrytá hedvábnou plachetkou (šátkem). Také bílá jaklička (košilka) dítěte byla z krajky. Obyčejné povijoky byly tentokrát háčkované s provlečenou barevnou, hedvábnou stužkou. Tato souprava dětského prodełka (prádlo), byla pečlivě uschována, neboť často sloužila dalším nově narozeným členům rodiny. Oblečení dětí se nelišilo. Bylo po několik let stejné, ať již se jednalo o chlapce z chudé rodiny nebo sedlákova syna, nebo do jaké regionální či náboženské skupiny patří. Často také nnešlo na první pohled rozlišit zda jde o děvče či kluka, poněvadž do čtyř let se děti oblékaly stejně. Všechny nosily dlouhé košile převázané v pase. Dítě ve všední den nosilo jednoduché šaty. Matka se starala, aby oblečení bylo čisté, šaty byly ušité z látek, které se neničily praním. Když šlo dítě do kostela, mělo na sobě lněnou košili s dlouhými úzkými rukávy a sukni se zpevněným pásem a šlemi. Chlapec chodili v tzv. zroślokach (jednoduché kalhoty s lajbikem) než dostali své první kalhoty. Děti také neměly teplé zimní oblečení a pořádné boty. Větší část roku běhaly bosk a byly oblečené jen ve lněné košili. Na zimu měly teplejší oblečení, které bylo přešité z již poničených šatů po starších sourozencích. Dostaly také vlněné punčochy a v bohatších rodinách jednoduché střeviky (boty).
      Skutečný obrat v životě chlapce nastal, když začal nosit své první kalhoty a boty. Stalo se tak, když začal chodit do školy. Od té doby se pomalu doplňoval chlapcův sváteční šatník a také víc se kladl větší důraz na jeho každodenní oblečení. V 19. století měl i ten nejmenší detail oblečení v sobě čitelnou informaci o společenském původu, bohatství, rodinném stavu, náboženské příslušnosti, funkci majitele. Vždy také byla možnost v oděvu projevit svůj individuální vkus. Tradice povolovala, aby chlapci chodili do kostela, na svatby a jiné slavnosti ve skromnějších krojích, které byly podobné mužským. Kroj se v rodině dědil. Mladší dědil kroj po starším, nebo oblečení dospělých se přešívalo. Nosilo se do úplného zničení. Chybějící nebo zničené části oblečení byly doplněny novými látkami.
      Každý sedlák musel mít ve svém šatníku těšínský kroj. Množství použité látky na jednotlivé části kroje, jeho kvalita, rozmach a použití doplňků, svědčilo o bohatství jeho vlastníka. Sváteční oblečení se velice málo nosilo a jeho cennější kusy se v rodině dědily z otce na syna i po několik pokolení. Rozdíly mezi každodenním oblečením chudých a bohatých sedláků byly jenn malé. Oblečení „na každo” muselo být především praktické, proto na něm nebyly pracné ozdoby, které by se rychle zničily.
      Když mládenec vyrostl, začal se ohlížet za půvabnými těšínskými dívkami. Mladí lidé začali chodit na zolyty – to znamená, že začali mít vážný zájem o osobu opačného pohlaví. Začali se také více starat o svůj zevnějšek. Oblečení dívek, ale i mládenců bylo ozdobené. Světlejší živé barvy kroje a výšivky poutaly pozornost. Podle tradice musel mít ženich na svatbě nový, z dobrého sukna ušitý kompletní tradiční těšínský kroj, který měl naznačit svatebním hostům, že jde o příštího, rozvážného hospodáře. Kroj se lišil od ostatních jenn tím, že ženich měl uvázaný hedvábný šátek, který dostal od nevěsty a voňončku z umělých kytiček a bílých stužek. Dříve se ženichův klobouk zdobil tzv. chocholkem, bílo-zelenou kyticí z umělých květin. Svatební kroj mladého hospodáře se stal i svátečním oděvem a podle potřeby byl doplňován potřebnými elementy. Pokud mu štěstí přálo a jeho majetek rostl, začal si postupně vyměňovat jednotlivé části oblečení za kvalitnější, ušité podle nejnovějších módních trendů. Ke zdobení kroje si používal také stříbrné šperky, které zdůrazňovaly jeho bohatství.
      Těšínský mužský kroj z 19. století se skládal z klobuku, košile, brucleku, špensru, pláště, galat, pásku a bot poloků.
      Klobuk (klobouk) válcovitého tvaru se širokou krempou, byl vyroben z tvrdé plsti šedé nebo černé v barvě, měl sametovou stuhu s kovovou sponou. Uvnitř byl klobouk podšitý podšívkou, ve které se nacházela speciální kapsa na peníze, fajfku, tabák a kapesník. Kožešníci vyráběli podobné klobouky ze zaječí srsti tzv. kastuřoky. Velikost, tvar a látka z níž byl zhotoven klobouk se velice rychle měnily a vždy podléhaly módním terndům. Účesy se taktéž se měnily, dříve se nosily dlouhé vlasy s pěšinkou uprostřed, později hladce česané na čelo. Zajímavostí je, že těšínští sedláci nenosili spodní prádlo. Jenom bohatší muži si oblékali tzv. podzuvky – něco jako podvlékačky. V noci spali v košilích.
      Světlým akcentem na tmavém oblečení byla bílá plátěná košile, délka sahala ke kolenům a u krku byl úzký obujek – stojáček s bílou nebo červenou stužkou. Když se začaly nosit límce, začali si muži pod krkem vázat červený šatek. Košile na všední den byla šitá z tzv. grubačky, čili hrubého plátna, sváteční pak z jemného, běleného pláténka, bohatě vyšívaného hedvábnými nebo vlněnými nitěmi. Nejstarší košile neměly manžety a šily se z jednoho kusu látky, bez švů na ramenech.
      Ve všední den muži nosili plátěné a o svátcích kalhoty ze modrého až tmavěmodrého sukna. Kalhoty byly úzké a stahovaly se širokým na tři prsty koženým opaskem, kterým se muž ovíjel několikrát (a odvíjel, když muž chtěl doma udělat pořádek). Kalhoty se nosily zasoukané do vysokých bot s holeněmi. Lacek (rozporek) se nacházel na pravé nebo na levé straně přední části kalhot. Jen bohatí sedláci si dávali šit solidní, vysoké, kožené „polské boty“, čili poloky, zdobené čaprokem – chumáčkem z řemínků. Také chudší chtěli ve svátek vypadat dobře, a proto si na nízké botky dávali kožená perka. Na vesnicích u Těšína se obyčejně nosily čižmy – pracovní boty a krpce – obuv, kterou měli rádi zvláště starší lidé. Šily se z jednoho kusu vepřové nebo hovězí kůže a na noze se připevnily tzv. novlokami – řemínky, které se zakryly kopycami – vlněnými nebo soukennými ponožkami.
      Na bílou košili si oblékalo tmavomodrou, šedomodrou nebo černou soukennou vestu, která se v zde nazývala bruclek. Ozdobou brucleku bylo červené lemování, štepovaný límec, jedna nebo dvě řady stříbrných nebo rohových knoflíků. Během 19. století se objevilo několik různých střihů brucleku. Pro svobodné muže byl bruclek svátečním vrchním oděvem ušitým z kvalitního sukna. Střehem se podobal tzv. kamizole, kterou nosili chudší vesničané, mládenci nebo si ji oblékali do práce. Když bylo chladněji, na bruclek se oblékal barevně sladěný špensr, čili krátký kabátek podšitý vlněnou, károvanou látkou. Špensr měl dlouhé rukávy, širší v ramenou a zúžené v zápěstí. Stejně jako bruclek měl jednu nebo dvě řady stříbrných nebo rohových knoflíků.
      Podle toho, co si muž oblékal, tak měl přezdívku - kamizoloř, špenseřok, kabaťoř. Nejluxusnější částí sedlákova oděvu byl plášť. Byla to široká tmavěmodrá soukenná pelerína bez rukávů, s vlněnou podšívkou. Délka sahala někdy až ke kotníkům. Z látky na plášť se mohly ušít až tři obleky, tak byl široký a velký. Plášť se nosil přehozený přes ramena. Zapínal se na koženou pentli a kneblík – kolík na řemínku. Nosil se jen v opravdu chladné dny. Ve všední den se v zimě oblékal tzv. burnus – dlouhý, rovný plášť. Na mráz byl nejlepší krátký nebo dlouhý beraní kožích, který byl obarvený žlutě, hnědě nebo černě. Kožichy se kupovaly na jarmarku. Nejdražší byly dlouhé, bílé kožichy s černým límcem, obšité nahoře suknem a na švech barevnou vlněnou nití.
      K zimnímu oblečení se nosily kožené nebo soukenné prstové rukavice a vlněné čepice nebo kožešinové baranice.
      Ozdobou mužského kroje byly stříbrné, ploché, velké knoflíky nebo tzv. vypouklé guzy. Stříbrnná spona na klobouku a špensru bývala někdy velice mistrného provedení. Oblečení starších těšínských sedláků (staříků) bylo tmavší barvy a neměnilo se podle módy. Muži se pohřbívali ve svých svátečních oděvech, i když se některé jeho součásti oděvů dědily. Když zemřel mládenec, byl podle tradice pohřben jako ženicha. Národopisci z 19. století neprojevovali stejný zájem o mužský kroj jako o kroj ženský. Proto také rekonstrukce mužského kroje vyžaduje delší studium ikonografických materiálů. Mužský kroj se nosil v střední části Těšínského Slezska až do konce 19. století. Zvlášť oděv bohatých těšínských sedláků, i když skromnější, méně barevný než ženský byl velice elegantní a důstojný. Na konci 19. století byl ženský kroj v největším rozkvětu, mužský kroj, který měl výrazné elementy městského oděvu se pomalu přesstával nosit a odcházel do historie. Dnes můžeme rekonstruované mužské těšínské kroje zhlédnout v muzeích.

Bibliografie:
  • Gustaw Fierla, Strój Cieszyński, ZG PZKO Sekcja folklorystyczna, Czeski Cieszyn 1977, s. 64;
  • -tentýž, Stroje ludowe na Śląsku Cieszyńskim. W: Płyniesz Olzo..., Zarys kultury materialnej ludu cieszyńskiego, red. Karol Daniel Kadłubiec, Profil, Ostrava 1972, ss. 203 – 223;
  • Barbara Poloczkowa, Strój cieszyński w XIX wieku, W: „Polska Sztuka Ludowa”, 1972, nr 3-4, s. 153 – 170;
  • Marian Dembiniok, Zarys kultury ludowej Śląska Cieszyńskiego, Muzeum w Cieszynie, Cieszyn 1995, s. 19;
  • Jadwiga Wronicz (red.), Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego, Towarzystwo Miłośników Wisły, Towarzystwo Miłośników Ustronia, Wisła, Ustroń 1995, ss. 358
 

 
 

POWRÓT

Prohlídku nepochybně usnadní mobilní aplikace „Cieszyn. Český Těšín – u nás”, se kterou poznáníchtivý turista uspokojí svůj hlad po informacích.

Mobilní průvodce obsahuje bohatou databázi objektů - zejména památek a turistických atrakcí, ale i gastronomii a ubytovací zařízení, což je ideální řešení pro ty, kdo by se chtěli zdržet v Těšíně a Českém Těšíně trochu déle. K objektům v aplikaci jsou připojeny fotografie a popisy, součástí je i lokalizace v mapě, díky níž bude k nim snadné určit cestu. Zpestřením určitě bude nabídka několika turistických tras, které uživatele provedou nejzajímavějšími místy v okolí.

Výjimečné místo v nabídce prohlídek města zaujímají tři městské hry, které spojují příjemné s užitečným: při řešení hádanek se zároveň učíme dějiny a poznáváme místní zajímavosti. Hledání řešení bude zpestřením procházek a umožní poodhalit mnohá tajemství skrývající se v starobylých zdech. Městské hry rovněž využívají geolokaci, takže putování je velmi příjemné - uživatel po příchodu na místo ukrytí hádanky o tom dostane zprávu a může začít s jejím řešením. Pokud narazí na obtíže, může využít nápovědu. Na konci ho čeká virtuální diplom, s nímž se může pochlubit na sociálních sítích.

Aplikace rovněž obsahuje informace o dějinách města a plánovač, do kterého si lze ukládat objekty a trasy, aby byly vždy po ruce.

Mobilní průvodce byl vytvořen v pěti jazycích: polštině, češtině, angličtině, francouzštině a němčině. Pro správné fungování nevyžaduje připojení k internetu, stačí předtím aktualizovat databázi. Srdečně Vás zveme do Těšína!



Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Těšínské infocentrum
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
NEJDŮLEŽITĚJŠÍ ADRESY
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
<
vykonáni: