Zasięg darmowego dostępu do Wi-Fi w Cieszynie

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    po co przyjechać do Cieszyna?
  • Historia i tradycja
  • Odkrywaj Cieszyn
  • Ciekawostki
  • Cieszyn INEurope
    Mapa
  • NOCLEGI/JEDZENIE
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    • IMPREZY
    • HISTORIA MIASTA
    • PROGRAMY ZWIEDZANIA
    • ZABYTKI I ATRAKCJE
    • PRZEWODNIKI
  • Historia i tradycja
    • Dzieje miasta
    • Dzieje ratusza
    • Moneta w dawnym Cieszynie
    • Miasto i jego mieszkańcy
    • Osobistości
    • Tradycje cieszyńskie
    • Czarownica powołana
    • Cieszyńskie tramwaje
  • Odkrywaj Cieszyn
    • Odkrywaj Cieszyn latem
    • Odkryj Cieszyn w jeden dzień
  • Ciekawostki
    • Mapa Legend
    • Cieszyńskie Naj
    • Czy wiesz, że?
    • Cieszyn na starej fotografii
    • Witualny spacer
    • Cieszyn w liczbach
  • Cieszyn INEurope
  • NOCLEGI/JEDZENIE
    • HOTELE/POKOJE/KWATERY
    • RESTAURACJE
    • KAWIARNIE
    • CUKIERNIE
    • BARY/BISTRA
    • STOŁÓWKI
    • PIZZERIE
    • CIESZYŃSKIE KANAPKI

Dom Dziecka

Tablica pamiątkowa z 1898 r.
Dom Dziecka, fot. z 1898 r.
Dom Dziecka, fot. z 2006 r.

Od zabudowań koszarowych przechodzimy ul. Błogocką i dalej skręcamy w prawo, by ul. Ogrodową zejść na ul. J. I. Kraszewskiego, gdzie znajduje się Dom Dziecka, ul. Józefa Ignacego Kraszewskiego 2

 

Gdy zbliżała się 50. rocznica panowania cesarza Franciszka Józefa I, przypadająca w 1898 r., Cieszyńska Kasa Oszczędności (Teschner Sparcasse), instytucja bankowa założona przez miasto Cieszyn w 1859 roku, postanowiła odpowiednio uczcić to wydarzenie. Już od dawna wiedziano, że dotychczasowy przytułek dla sierot, mieszczący się przy ul. Cselesty (obecnej ul. Kochanowskiego) był zbyt mały by pomieścić coraz większą ilość dzieci z rozrastającego się gwałtownie, w końcu XIX w., miasta. Postanowiono więc wystawić nowy sierociniec i poświęcić go cesarzowi oraz pamięci cesarzowej Elżbiety, tragicznie zmarłej 10 września tego roku. Przestronny, wygodny obiekt wystawiono w 1898 roku w nowej wówczas, willowej dzielnicy miasta (obecnie ul. J. I. Kraszewskiego). Do ulicy przylega front piętrowego, prostokątnego budynku o klasycystycznych cechach. Niegdyś na wieńczącym go gzymsie znajdował się napis „Kaiser Franz Josef I. und Kaiserin Elisabeth Waisenstiftung” („Fundacja Sieroca cesarza Franciszka Józefa I i cesarzowej Elżbiety”). Od ulicy oddziela Dom Dziecka masywne ogrodzenie z kutą bramą i kratami. W narożu posesji znajduje się cenny okaz buka purpurowego, zasadzony tam podczas otwarcia Domu. Za budynkiem rozciąga się, przylegający do Lasku Miejskiego, niewielki park wraz z placem zabaw dla dzieci. W ozdobionym sztukateriami holu została umieszczona (przywrócona przed kilku laty) tablica z czarnego marmuru z obszernym napisem w języku niemieckim. Jego treść opowiada dokładną historię budynku i wymienia ludzi, architektów i budowniczych zaangażowanych przy jego powstaniu: „Wohlthätige Bürger der Stadt Teschen haben im Jahre 1848 zur Zeit des Regierungsantrittes des Kaiser Franz Joseph I., das alte Waisenhaus Nr. 336 Obervorstadt gegründet. Zur Feier des 50 jährigen Regierungs Jubiläums des Kaisers Franz Joseph I. erbaute die Teschner Sparcasse das neue Waisenhaus welches die Stadtgemeinde Teschen am Jubiläumstage, den 2. Dezember 1898, in ihre fernere Obsorge übernommen hat. Ausgeführt wurde der Bau unter der Amtswirksamkeit des landesfürstl. Commisärs und k. k. Bezirkshauptmannes Carl Dobrowski, R. v. Donnerschild, des Direktions Vorstandes J.U.Dr. Rudolf Bukowski, des Vorsitzenden des Verwaltungs Ausschusses und Bürgermeisters J.U.Dr. Leonhard Demel, R. v. Elswehr, der Direktionsmitglieder Carl Holler, Johann Hoschek und Carl Scholtis, der Verwaltungs Ausschuss Mitglieder Simon Altmann, Carl Bernatzik, J.U.Dr. Leopold Drössler, Ferdinand Fixek, Eduard Flooh, Alois Gratza, Carl Hirnczirs, Anton Jonkisch, Fritz Kutzer, Robert Pawelek, Joseph Pustelnik, Eduard Raschka, Eduard Seemann, Jakob Skrobanek, Ferdinand Turek und des Sparcasse Kanzlei Vorstehers Thomas Lenoch. Mit der Planverfassung und Bauleitung war Stadtingenieur Markus Dalf, mit der Bauausführung Baumeister Ludwig Kametz betraut.“ („Dobroczynni obywatele miasta Cieszyna w 1848 roku, w którym rozpoczął swe rządy Cesarz Franciszek Józef I, założyli stary sierociniec w domu pod nr 336 na Górnym Przedmieściu. Dla uczczenia pięćdziesięciolecia jubileuszu panowania Cesarza Franciszka Józefa I Cieszyńska Kasa Oszczędności zbudowała nowy sierociniec. Dom ten, w dzień jubileuszu 2 grudnia 1898 roku pod swoją opiekę na stałe przyjęła miejska gmina Cieszyna. Budynek powstał pod urzędowym nadzorem Książęcego Komisarza i ces. król. Starosty Powiatowego Karola Dobrowskiego rycerza von Donnerschild, Naczelnika Dyrekcji doktora praw Rudolfa Bukowskiego, przewodniczącego Komisji Zarządu i Burmistrza doktora praw Leonarda Demla rycerza von Elswehr, członków Dyrekcji Karola Hollera, Jana Hoschka i Karola Scholtisa, członków Komisji Zarządu Szymona Altmanna, Karola Bernatzika, doktora praw Leopolda Drösslera, Ferdynanda Fixka, Edwarda Flooha, Alojzego Gratza, Karola Hirnczirsa, Antoniego Jonkischa, Fritza Kutzera, Roberta Pawelka, Józefa Pustelnika, Edwarda Raschka, Edwarda Seemanna, Jakuba Skrobanka, Ferdynanda Turka i Naczelnika Kancelarii Kasy Oszczędności Tomasza Lenocha. Sporządzenie planów i kierownictwo budowy powierzono miejskiemu inżynierowi Markowi Dalfowi, a nadzór budowlany architektowi Ludwikowi Kametzowi.”).

 
 

Tekst: Mariusz Makowski
Fotografie: Dominik Dubiel, Paweł Halama, Daniel Hryciuk, Magdalena Jańczuk, Renata Karpińska, Mariusz Makowski, Joanna Rzepka Dziedzic, Anna Szostok Fedrizzi, Henryk Tesarczyk
W publikacji wykorzystano fotografie, dokumenty i eksponaty ze zbiorów:

  • Muzeum Śląska Cieszyńskiego w Cieszynie,

  • Książnicy Cieszyńskiej w Cieszynie,

  • Archiwum Państwowego w Katowicach, Oddział w Cieszynie,

  • Urzędu Miejskiego w Cieszynie,

  • Muzeum Beskyd, Frýdek Místek,

  • Mariusza Makowskiego

    oraz ilustracje z publikacji:

  • H. Wawreczka, J. Spyra, M. Makowski,

  • „Cieszyn i Czeski Cieszyn na starych widokówkach i fotografiach”, WART, Nebory 1999.

 

 
 

POWRÓT

Zwiedzanie z pewnością ułatwi aplikacja mobilna „Cieszyn. Český Těšín – u nas”, w której spragniony wiedzy turysta odnajdzie garść informacji.

W mobilnym przewodniku znalazła się bogata baza obiektów – przede wszystkim zabytków i atrakcji turystycznych, a także gastronomii i obiektów noclegowych – idealne rozwiązanie dla osób, które planują w Cieszynie i Czeskim Cieszynie zostać nieco dłużej. Obiekty znajdujące się w aplikacji uzupełnione są o zdjęcia i opis, posiadają także lokalizację na mapie, dzięki czemu można do nich wyznaczyć trasę. Urozmaiceniem pobytu z pewnością będą propozycje kilku tras turystycznych, prowadzące użytkownika po najciekawszych miejscach okolicy.

Wyjątkową propozycją zwiedzania miast są trzy gry terenowe, łączące przyjemne z pożytecznym: rozwiązując zagadki jednocześnie uczymy się historii i poznajemy ciekawostki związane z regionem. Odgadywanie rozwiązań urozmaici spacery oraz pozwoli poznać mnóstwo tajemnic kryjących się na wśród zabytkowych murów. Gry terenowe również są oparte na geolokalizacji, dzięki czemu zabawa jest niezwykle przyjemna: po dotarciu na miejsce ukrycia zagadki użytkownik zostaje o tym powiadomiony i może przystąpić do zabawy. Jeśli zaś napotka trudności, może skorzystać z podpowiedzi. Na zakończenie czeka na niego wirtualny dyplom, którym może podzielić się w serwisach społecznościowych.

W aplikacji znajdziemy również informacje o historii miasta oraz planer, w którym możemy umieścić obiekty i trasy, aby zawsze mieć je pod ręką.

Mobilny przewodnik został stworzony w pięciu językach: polskim, czeskim, angielskim, francuskim i niemieckim a do prawidłowego działania nie wymaga połączenia z internetem, wystarczy wcześniej zaktualizować bazę danych. Zapraszamy do Cieszyna!



Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Cieszyńskie Centrum Informacji
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
NAJWAŻNIESZE ADRESY
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
Polityka prywatności
Deklaracja dostępności
<
wykonanie: