Zasięg darmowego dostępu do Wi-Fi w Cieszynie

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    po co przyjechać do Cieszyna?
  • Historia i tradycja
  • Odkrywaj Cieszyn
  • Ciekawostki
  • Cieszyn INEurope
    Mapa
  • NOCLEGI/JEDZENIE
  • Cieszyn z lotu ptaka
  • DLACZEGO WARTO?
    • IMPREZY
    • HISTORIA MIASTA
    • PROGRAMY ZWIEDZANIA
    • ZABYTKI I ATRAKCJE
    • PRZEWODNIKI
  • Historia i tradycja
    • Dzieje miasta
    • Dzieje ratusza
    • Moneta w dawnym Cieszynie
    • Miasto i jego mieszkańcy
    • Osobistości
    • Tradycje cieszyńskie
    • Czarownica powołana
    • Cieszyńskie tramwaje
  • Odkrywaj Cieszyn
    • Odkrywaj Cieszyn latem
    • Odkryj Cieszyn w jeden dzień
  • Ciekawostki
    • Mapa Legend
    • Cieszyńskie Naj
    • Czy wiesz, że?
    • Cieszyn na starej fotografii
    • Witualny spacer
    • Cieszyn w liczbach
  • Cieszyn INEurope
  • NOCLEGI/JEDZENIE
    • HOTELE/POKOJE/KWATERY
    • RESTAURACJE
    • KAWIARNIE
    • CUKIERNIE
    • BARY/BISTRA
    • STOŁÓWKI
    • PIZZERIE
    • CIESZYŃSKIE KANAPKI

Symbole Miejskie

M. Makowski
       Ukształtowany w XIV w. herb Cieszyna podkreśla rolę miejskiego samorządu. W niebieskim polu tarczy herbowej, u jej podstawy, przedstawiona jest błękitna rzeka Olza za pomocą falistych linii. Powyżej znajdują się miejskie mury z dwoma basztami o czerwonych hełmach, które flankują otwartą bramę z podniesioną kratownicą. Było to symbolem zamkniętego i obronnego charakteru miasta, ale także jego otwarcia na kontakty handlowe i przybyszów. Nad bramą pomiędzy basztami znajduje się złoty koronowany orzeł cieszyńskich Piastów z rozpostartymi skrzydłami – godło księstwa cieszyńskiego. Obrazowało to początkowo podległość miasta władzy książęcej, potem jego stołeczny charakter. Zgodnie z heraldycznymi zasadami barwy herbu przełożono na miejską czerwono – błękitno – żółtą flagę. W 1998 r. rozstrzygnięto konkurs na nowy symbol miasta tzw. logo, którego autorem jest Mirosław Adamczyk.

       W roku 2011 zakończono realizację projektu "Promocja Markowych Produktów Turystycznych Cieszyna", którego celem było m.in. stworzenie nowego logo "Cieszyn Robi Wrażenie". Logo początkowo używane było głównie w działaniach promocyjnych miasta.

       Dnia 25 lutego 2016 roku Rada Miejska Cieszyna podjęła uchwałę nr XIX/174/16 w sprawie wprowadzenia obecnego loga Cieszyna.

XIX_174_16_logo_Cieszyna.pdf

 

Autor: Mirosław Adamczyk
Logo Cieszyna

 

HERB MIASTA CIESZYNA

Urzędowa wersja herbu Miasta Cieszyna zatwierdzona przez Radę Miejską w 1996 r.

Urzędowa wersja herbu Miasta Cieszyna zatwierdzona przez Radę Miejską w 1996 r.

Wersja jednokolorowa herbu Miasta Cieszyna

Wersja jednokolorowa herbu Miasta Cieszyna

( I.Panic: Herb Piastów cieszyńskich i ich stolicy- Cieszyna (studium heraldyczne) Rocznik Cieszyński IV/V)
       Wyobrażenie herbowe miasta Cieszyna rozwijało się w ścisłej zależności od rozwoju miasta. Prawa miejskie upoważniające do korzystania z przywilejów samorządności wewnętrznej otrzymał Cieszyn stosunkowo późno, bo w roku 1374. Wówczas to książę Przemysław I zezwolił miastu na posługiwanie się prawem magdeburskim w jego adaptacji wrocławskiej. W dokumencie tym poświadczone jest użycie przez miasto pieczęci: Nos consules civitatis Thesschin ... sigillum / nostre civitatis presentibus est appensum.
       Pierwotny herb miasta, wyobrażony na pieczęci, przedstawiał się następująco: trzy (!) baszty miejskie, łączące je mury oraz brama bronowa (?). Nad bramą umieszczony był orzeł niekoronowany. Taka wersja herbu znana nam jest nie tylko z najstarszej zachowanej pieczęci, lecz również z halerza, który w awersie miał wybity herb miasta, a w rewersie napis Moneta Tessinensis. Jako że miasto otrzymało od księcia prawo mennicze w roku 1483 i za tego też okresu pochodzi wspomniany halerz, można dość dokładnie wyznaczyć okres najwcześniejszego kształtowania się herbu miasta, który zakończył się w połowie XV wieku.
       Bramy miejskie symbolizują samorządność i odrębność miejską. Otwarta, a raczej podniesiona brama oznacza handlowy i gościnny charakter miasta. Orzeł umieszczony nad bramą miejską symbolizował nadrzędną pozycję księcia nad miastem i jest zwłaszcza pozostałością z okresu, kiedy to książę był bezpośrednim właścicielem miasta. Słabo rysująca się wstęga Olzy pod murami miasta jest momentem topograficznym w wyobrażeniu heraldycznym. W tymże też okresie kształtuje się bardziej uproszczone wyobrażenie godła miejskiego, w którym trzy bramy miejskie zostają wyparte przez dwie bramy. Przyczyną tego stanu rzeczy upatrywać należy w mniej skomplikowanym wybiciu tego wyobrażenia w tłoku pieczętnym. W tym wypadku brama miejska, również uchylona, znajdowała się pomiędzy dwiema basztami gotyckimi. Orzeł umieszczony nad bramą miasta w dalszym ciągu pozostał orłem niekoronowanym. Wynikało to z faktu, że wg zasad heraldyki polskiej — a widzimy tu jej wpływy — orzeł nad murami miasta, w godle miasta, nie mógł być koronowany, gdyż oznaczało to pełnię władzy suwerennej, a takiej miasto Cieszyn nie posiadało. W późniejszym okresie miasta umieszczały (niekiedy) w herbie koronę zbudowaną z fragmentu murów miejskich lecz Cieszyn takiego herbu nie uzyskał. Wprawdzie heraldyka dopuszcza koronację półorła, który jednak w pieczęci najdawniejszej, a tym bardziej późniejszej nigdy w Cieszynie nie funkcjonował.
       W nowo wykształconym herbie Cieszyna w zasadzie nie dokonują się już żadne zmiany, jeżeli pominąć pewne różnice w rysunku architektonicznym murów miejskich bądź baszt. W kodeksie heraldycznym z roku 1657 dla przykładu baszty miejskie tracą swój gotycki charakter i przybierają bardziej ozdobny charakter. Wyróżniają się zwłaszcza blanki i zwieńczenia wież. Tak jak w poprzednich wypadkach godło herbu umieszczone jest w polu niebieskim. Również stałym elementem jest rzeka rozpościerająca się pod murami miasta, wyobrażona zazwyczaj przez faliste linie.

 

ELEMENTY HERBU MIEJSKIEGO CIESZYNA


Rzeka
       Przedstawiona jest każdorazowo w formie mniej lub bardziej wyraźnie zaznaczonych falistych linii. Jest typowym elementem topograficznym i nawiązuje do przepływającej pod miastem Olzy.

Mury miejskie i baszty

       Mury miejskie są na ogół słabo zaznaczone i zlewają się z basztami. W starszych pieczęciach na ogół są one wyeksponowane w postaci pasa z zaznaczonymi przyporami. W późniejszych pieczęciach, zawierających w wyobrażeniu napieczętnym herb miejski, mur miejski jest elementem baszt bądź też w formie nieco pogrubionego pasa, z którego bezpośrednio wyprowadzone zostały baszty. Niekiedy też mur miejski wypełniał jedynie przestrzeń pomiędzy basztami.
       Brama miejska jest zawsze otwarta podkreślając otwarty, handlowy charakter miasta. Chciałoby się rzec, że miasto zaprasza gości: kupców, podróżników, okolicznych mieszkańców na targi. Brama jest przedstawiona na ogół zgodnie z ówczesnymi tendencjami w sztuce. Wpierw jest to ostra brama gotycka, później bardziej łagodnie zarysowana brama renesansowa. Rzadziej będzie to brama bronowa, przy czym niekoniecznie występowała ona w średniowieczu.

Baszty
       Z reguły wyobrażenie herbowe zawiera dwie baszty połączone wysokim murem, który niekoniecznie musimy uważać za trzecią basztę środkową. Najstarsze wyobrażenie herbowe zawierało typowe baszty gotyckie, przy czym -co jest ciekawe i dobrze świadczy o poziomie artystycznym wykonawców tłoków pieczętnych - wyobrażenie heraldyczne zostało wyraźnie i starannie wykonane. Niezwykle wysokim poziomem artystycznym odznaczają się baszty barokowe przedstawione na herbie XVI — XVII wiecznym. Baszty nie przedstawiają elementu obronnego murów miejskich, lecz są raczej momentem zdobniczym tego herbu. Zakończenie tych baszt jest gwiaździste. Jest ono osadzone na „piętrze" opartym na łukowatych wspornikach i takichże kolumienkach. „Parterowa” część tych baszt zdobiona jest również kolumienkami. W późniejszym okresie baszta barokowa (doskonale przedstawiona została na herbie Cieszyna namalowanym - zapewne w oparciu o wcześniejsze wyobrażenie herbowe została zastąpiona przez basztę klasycystyczną. W XIX wieku baszty przedstawiane na herbie Cieszyna nie wykonywano według jakiegoś określonego stylu, lecz panowała tutaj znaczna dowolność. Podobnie sytuacja wygląda w XX wieku jakkolwiek najbardziej prawidłowe byłoby przedstawienie w rysunku herbu baszty gotyckiej.

Orzeł
       Orzeł w herbie Cieszyna przechodził najmniej zmian. Początkowo był to orzeł piastowski, zawsze niekoronowany — w wypadku rzecz jasna przedstawienia go na herbie miejskim. Po wymarciu linii piastowskiej w Cieszynie i po przejęciu władztwa nad Cieszynem przez Habsburgów orzeł piastowski zastąpiony został koronowanym orłem cesarskim. Zmieniają się też funkcje orła. O ile wcześniej, za Piastów, wyrażał on władztwo księcia nad miastem, to obecnie zaczął przypominać o piastowskim rodowodzie miasta i regionu, co przetrwało do XX wieku. Przyczyn niekoronowania orła w herbie Cieszyna za Piastów upatrywać należy w tym, że korona oznaczać mogła (w wypadku herbu miejskiego) niezależność miasta od władzy pana feudalnego. Po roku 1653, kiedy miasto przeszło pod zarząd państwowy, korona przestała oznaczać zależność feudalną.

       Poszczególne elementy herbu miasta Cieszyna, jakkolwiek przechodziły różne fazy rozwojowe, to jednak zawsze tworzyły jednolite i trwałe wyobrażenie herbowe, które - przypomnijmy - wyglądało następująco: rzeka rozpościerająca się pod murami miasta, które umocnione były basztami. Pomiędzy basztami dumnie unosił się orzeł piastowski. Całość kompozycji umieszczona była na niebieskim tle.

 

 
 

POWRÓT

Zwiedzanie z pewnością ułatwi aplikacja mobilna „Cieszyn. Český Těšín – u nas”, w której spragniony wiedzy turysta odnajdzie garść informacji.

W mobilnym przewodniku znalazła się bogata baza obiektów – przede wszystkim zabytków i atrakcji turystycznych, a także gastronomii i obiektów noclegowych – idealne rozwiązanie dla osób, które planują w Cieszynie i Czeskim Cieszynie zostać nieco dłużej. Obiekty znajdujące się w aplikacji uzupełnione są o zdjęcia i opis, posiadają także lokalizację na mapie, dzięki czemu można do nich wyznaczyć trasę. Urozmaiceniem pobytu z pewnością będą propozycje kilku tras turystycznych, prowadzące użytkownika po najciekawszych miejscach okolicy.

Wyjątkową propozycją zwiedzania miast są trzy gry terenowe, łączące przyjemne z pożytecznym: rozwiązując zagadki jednocześnie uczymy się historii i poznajemy ciekawostki związane z regionem. Odgadywanie rozwiązań urozmaici spacery oraz pozwoli poznać mnóstwo tajemnic kryjących się na wśród zabytkowych murów. Gry terenowe również są oparte na geolokalizacji, dzięki czemu zabawa jest niezwykle przyjemna: po dotarciu na miejsce ukrycia zagadki użytkownik zostaje o tym powiadomiony i może przystąpić do zabawy. Jeśli zaś napotka trudności, może skorzystać z podpowiedzi. Na zakończenie czeka na niego wirtualny dyplom, którym może podzielić się w serwisach społecznościowych.

W aplikacji znajdziemy również informacje o historii miasta oraz planer, w którym możemy umieścić obiekty i trasy, aby zawsze mieć je pod ręką.

Mobilny przewodnik został stworzony w pięciu językach: polskim, czeskim, angielskim, francuskim i niemieckim a do prawidłowego działania nie wymaga połączenia z internetem, wystarczy wcześniej zaktualizować bazę danych. Zapraszamy do Cieszyna!



Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Cieszyńskie Centrum Informacji
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
NAJWAŻNIESZE ADRESY
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
Polityka prywatności
Deklaracja dostępności
<
wykonanie: