Free Wi-Fi

Wejdź na wersję strony dostosowanej dla osób niepełnosprawnych
visitCieszyn
  • WARUM LOHNT ES SICH?
  • Geschichte und Tradition
  • Was? Wo?
  • Kuriositäten
  • Cieszyn INEurope
  • WARUM LOHNT ES SICH?
    • VERANSTALTUNGEN
    • STADTGESCHICHTE
    • BESICHTIGUNGSPROGRAMME
    • SEHENSWÜRDIGKEITEN
    • FÜHRER
  • Geschichte und Tradition
    • Der Kommunalfriedhof in Teschen
    • Die Teschener Herzöge aus dem Geschlecht der Piasten
    • Teschener Herzöge aus dem Geschlecht der Habsburger - Erkundungszüge in die Geschichte
    • Die erste Unabhängigkeit (Autor: Krzysztof Nowak)
    • Münzen im alten Teschen
    • Teschen auf alten Fotografien
    • Geschichte der Stadt
    • Stadt und ihre Einwohner
    • Historische Denkmäler
    • Teschener Superlative
  • Was? Wo?
    • ANFAHRT
    • ÜBERNACHTUNGEN
    • Bildung und Kultur
    • Sport und Freizeit
    • Natur und Umwelt
  • Kuriositäten
    • VIA SACRA - Kirchen und Klöster in Teschen und Tschechisch Teschen
    • Virtueller Marktplatz
    • Jüdische Denkmäler
    • Nützliche Informationen
    • Sehenswertes
    • VIA NATURA - Die Schönheit der Natur in Cieszyn
    • Teschener Protestanten - Geschichte und Denkmäler
  • Cieszyn INEurope

Evangelische Kirche am Martin-Luther-Platz (Náměstí Dr. Martina Luthera)

Die Kirche auf dem Stadtplan aus dem Jahre 1928
Die Kirche im Jahre 1931
Innenansicht, Foto 2005
Kirche, Foto 2007

Nachdem sich die Deutschen und die Schlonsaken von dem Seniorat des Tschechischen Ostschlesiens abgespalten und für den Anschluss an die Deutsche Kirche in Böhmen ausgesprochen hatten, wurde für ihren Bedarf im Jahre 1927 von der Firma Eugen Fulda eine Kirche erbaut. Dazu entwarfen Wilhelm Schön (Schüler von Leopold Bauer aus Wien) und Joseph Kozieł 1926 die Pläne. Die Kirche sieht man zwischen den Bäumen der Baumallee am Martin-Luther-Platz durchscheinen. Es ist ein großes Gebäude von der Art einer Basilika mit einem breiten Kirchenschiff. Das besondere Element bildet die Fassade mit einem Glockenturm in der Mitte und zwei kleineren und niedrigeren Türmen mit quadratischem Grundriß und abgeschrägten Ecken. Vor dem Eingang befindet sich ein Säulengang mit drei Achsen, der auf einigen Arkaden abgestützt ist. Die Arkadenflucht ist mit einem gewölbten Zickzack geschmückt. Das Schiff hat ein Gewölbe, auf dem sich eine schwarz-braune Dekoration befindet, die den Eindruck von Deckenkassetten hervorruft. Die meisten Dekorationselemente zeugen von einer traditionellen Haltung der Architekten und Bauherren der Architektur von Kultobjekten gegenüber. Das einstöckige Pfarrhaus baute im Jahre 1931 nach den Plänen des Architekten Karl Schön aus Wien die Robert-Lewak-Firma.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Kirche verstaatlicht, da die gesamte deutsche Gemeinde aus Tschechisch Teschen ausgewiesen worden war. Später begann die Evangelische Kirche der Böhmischen Brüder (Českobratrská církev evangelická a. v.) das Gebäude zu nutzen. Die Gottesdienste finden dort in der tschechischen und der polnischen Sprache statt.

Wir gehen die Akazienstraße (Akátová) weiter, biegen dann links in die Studentenstraße (Studentská) ab und gehen so lange, bis wir zu der Ostrauer Straße (Ostravská) kommen. Nachdem wir sie überquert haben, befinden wir uns sogleich in der Kopernikusstraße (Koperníkova). Wir gehen jetzt so lange weiter, bis wir rechts in die Brandeis-Straße (Brandýská) abbiegen können. Am Ende dieser Straße überqueren wir die Karwiner Straße (Karvinská), indem wir durch eine Bahnunterführung gehen. Dadurch haben wir den ältesten und repräsentativsten Park in Tschechisch Teschen erreicht. Es ist die frühere Erzherzog-Albrecht-Allee (heute: Masarykovy sady). (Man kann sich nach dem Stadtplan auch eine andere Strecke aussuchen, um an diese Stelle zu kommen.) Auf der linken Seite der Allee befindet sich die katholische Herz-Jesu-Kirche. Sie wurde von den Jesuiten sowohl erbaut wie auch geleitet.

 

 
 

POWRÓT

Die Besichtigung wird sicher durch die mobile Applikation „Cieszyn. Český Těšín – bei uns“ erleichtert, in der der wissbegierige Tourist einige Informationen findet.

In dem mobilen Führer findet man eine umfangreiche Datenbank mit Objekten – vor allem Sehenswürdigkeiten und touristischen Anziehungspunkten, aber auch mit Lokalen und Übernachtungsadressen. Es ist eine ideale Hilfe für alle, die in Cieszyn und Tschechisch Cieszyn ein wenig länger verweilen möchten. Objekte, die sich in der Applikation befinden, sind durch Fotos sowie Beschreibungen ergänzt und sie sind auf der Karte gekennzeichnet, sodass eine Strecke markiert werden kann. Der Aufenthalt wird sicher durch die vorgeschlagenen touristischen Strecken abwechslungsreicher, weil sie den Benutzer in die interessantesten Orte der Umgebung führen wird.

Einen ungewöhnlichen Vorschlag, die Stadt zu besichtigen, stellen drei Geländespiele dar, die das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden: Während wir die Rätsel lösen, erforschen wir die Geschichte und lernen allerlei Einzelheiten über die Region kennen. Das Beantworten der Fragen gestaltet die Spaziergänge attraktiver und erlaubt, Geheimnisse zu ergründen, die in den historischen Mauern verborgen sind. Den Geländespielen liegt die Geolokalisierung zugrunde, sodass der Benutzer benachrichtigt wird, sobald er den Ort erreicht hat, wo das Rätsel verborgen ist. Er kann jetzt mit dem Spiel beginnen. Sollte er auf Schwierigkeiten stoßen, kann er Hinweishilfen nutzen. Am Ende wartet auf ihn ein virtuelles Diplom, das er auf den sozialen Netzwerken teilen kann.

In der Applikation finden wir auch Informationen über die Geschichte der Stadt und einen Planer, in den wir Objekte und Strecken eintragen können, um sie immer zur Hand zu haben.



Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska
– Rzeczpospolita Polska 2007-2013 i budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko.

Cieszyn Information Centre
Rynek 1, 43-400 Cieszyn
tel. 33 479 42 49
DIE WICHTIGSTEN ADRESSEN
Film promocyjny Cieszyna
Cieszyn z lotu ptaka
Administrator strony:
Biuro Promocji, Informacji i Turystyki, Urząd Miejski
tel.: +48 33 4794 240
e-mail: promocja@um.cieszyn.pl
© 2019 All rights reserved
<
ausführung: